京町家改修用語集

は（もくじ）

は

は（刃）

はあ

ぱーちくるぼーど（パーチクルボード）
ぱーてぃくるぼーど（パーティクルボード）
はーふゆにっと（ハーフユニット）
ばーる（バール）
はいがしら（蠅頭）
はいきん（配筋）
はいた（羽板）
ぱいぷあしば（パイプ足場）
ぱいぷサポート（パイプサポート）
ぱいれん（パイレン）
ぱいぷれんち（パイプレンチ）
はえぎ（延木）

はか

ばか（馬鹿）
ばかうち（バカ打ち）
はがかり（羽掛り）
ばかぼう（馬鹿棒）
はかまごしやね（袴腰屋根）
はがらざい（葉柄材）
はがらざい（羽柄材）
はがらざい（端柄材）
はがらしかんそう（葉枯らし乾燥）
はきだしまど（掃き出し窓）
はけびきしあげ（刷毛引き仕上げ）
はごいたかなもの（羽子板金物）
はごいた（羽子板）
はこかいだん（箱階段）
はこじょう（箱錠）
はこどい（箱樋）
はこはしご（箱梯子）
はこむね（箱棟）
はこむねがわら（箱棟瓦）

はさ

ぱさ（パサ）
はざい（端材）
はさみかもい（挟鴨居）
はさみしきい（挟敷居）
はさみばり（挟梁）
はざかけ（はざ掛け）
はしあずけ（箸預け）
はしご（梯子）
はしごだん（梯子段）
はしごばり（梯子梁）
はしつばめ（端燕）
はじとみ（半蔀）
はしばみ（端喰）
はしばさみいし（橋挟石）
はしら（柱）
ハシリ（はしり）
はしりくぎ（はしりくぎ）
はしりにわ（走り庭）

はた

はたちょうばん（旗丁番）
はだめ（肌目）
はちまんがたとうろう（八幡形灯篭）
はちまんづくり（八幡造り）
はちまんとりい（八幡鳥居）
はちめんびき（八面挽き）
バっくほー（バックホー）
はっかー（ハッカー）
はっそうかなもの
ぱったりしょうぎ（ばったり床几）
ぱっち（パッチ）
はっちゅうづくり（八注造）
バっふぁーぞーん（バッファーゾーン）
はっぴ（法被）
はつる（破る）
はとむね（鳩胸）
はどめいし（歯止め石）

はな

はなかくし（鼻隠し）
はなせん（鼻栓）
はねぎ（桔木）
はねこうらん（跳勾欄）
ばねざがね（ばね座金）
はねだし（跳ね出し）
はねだしあしば（はね出し足場）

はは

はばき（幅木）
はふ（破風）はふいた（破風板）
はぶさがき（葉房垣）
はふおがみ（破風拝み）
はぶし（葉節）
はふじり（破風尻）

はま

はまぐりば（蛤刃）
はまえん（浜縁）

はまゆか（浜床）

はめ（羽目）
はめいた（羽目板）
はめころしまど（嵌殺窓）

ばら

はら（腹）
はらあて（腹当）
ばらいた（ばら板）
ばらす（ばらす）
ばらす（バラス）
ぱらぺっと（パラペット）
ばらまど（薔薇窓）
はり（梁）
はりあふりー（バリアフリー）
はりま（張間）
はりしろ（貼代）
はりせい（梁成）
はりま（梁間）
はりゆき（梁行）
はるざい（春材）

はん

はんかいてんとって（半回転取手）
はんげん（半間）
ばんせん（番線）
ばんづけ（番付）
ばんてん（半纏）
はんどるきり（ハンドル錐）
はんまさ（半柾）
はんめ（半目）

とは？
■京都　京町家改修用語集
（古民家　京町家再生木造建築伝統工法　和室造作用語集）
杉板くん☆の日記　（杉板君　杉板クン　すぎいたくん　スギイタクン）
木造住宅と京町家 by 京都　アラキ工務店

バカ打ちとは？（ばかうち）

バカ打ちとは、

型枠なしで、コンクリートを打つことをいう。

ばか打ち　馬鹿うち馬鹿打ち馬鹿内bakauti

京町家の杉板くんの日記

ま（もくじ）

杉板くんの京町家改修用語集
　

まあ

まいらこ（舞良子）
まいらど（舞良戸）
まえいし（前石）
まえづつみ（前包み）
まえびきおが（前挽大鋸）

まか

まがりばり（曲がり梁）

まげぼう（曲棒）
まくかけ（幕掛け）
まぐさ（楣）
まくずれ（間崩れ）
まくらぎ（枕木）
まくらだな（枕棚）

まさ

まさかり（鉞）
まさめ（柾目）
まさめきどり（柾目木取り）
まじきり（間仕切り）
ますどこ（枡床）
ます（斗）
ますぐみ（斗組）
ますこしょうじ（枡子障子）

また

まちば（町場）
まちやごうし（町家格子）
まつがれ（松枯れ）
まつかわびし（松皮菱）
まど（窓）
まどわく（窓枠）

まな

まなか（間中）
まねきやね（招き屋根）

まは

まばしら（間柱）

まま

まめいた（豆板）
まめまきいし（豆撒石）

まら

まるおとし（丸落し）
まるくぎ（丸釘）
まるがしらくぎ（丸頭釘）
まるさん（丸桟）
まるさんど（丸桟戸）
まるた（丸太）
まるだたみ（丸畳）
まるびき（丸挽き）
まるまど（丸窓）
まるみ（丸身）
まるめ（丸目）
まるめん（丸面）

まわ

まわりぶちなげし（廻り）
まわりぶち（廻縁）
まわりぶちなげし（廻縁長押）

まん

まんげつだな（満月棚）
まんさーどやね（マンサード屋根）
まんじゅう（饅頭）
まんじゅうかなもの（饅頭金物）
まんじゅうがわら（饅頭瓦）

とは？
■京都　京町家改修用語集
（古民家　京町家再生木造建築伝統工法　社寺仏閣和室造作用語集）
杉板くん☆の日記　（杉板君　杉板クン　すぎいたくん　スギイタクン）
木造住宅と京町家 by 京都　アラキ工務店

曲がり梁とは？（まがりばり）

曲がり梁とは、

曲がっている梁のこと、
アーチ状になっている梁（アーチ梁）も曲がり梁の一つ
虹のように曲がっている梁（虹梁にじばり　こうりょう）も曲がり梁の一つ

京町家では、2階の天井裏または、火袋などに使われる。

上の写真が、曲がり梁

曲がりバリ曲りバリ曲りはり曲りばり曲り梁曲がり梁曲りはり
曲がりバリ曲がりはり曲がりばり曲がり梁曲ががり梁曲がりはり
まがりバリまがりはりまがりばり曲がり梁まがり梁まがりはり
マガリバリマガリはりマガリばりマガリ梁マガリばりマガリはり
マガリ
マガリバリ
magaribari
magarihari
京町家の杉板くんの日記

ら（もくじ）

杉板くんの京町家改修用語集
　ら（もくじ）

らあ

らーめんこうぞう（ラーメン構造）
らいこうじがき（来迎寺垣）

らさ

らす（ラス）
らすじ（ラス地）
らすじいた（ラス地板）
らすぼーど（ラスボード）
らせんかいだん（螺旋階段）

らた

らちすばしら（ラチス柱）
らちすばり（ラチス梁）
らちすばー（ラチスバー）

らま

らみてん（ラミ天）

らわをん

らわんごうはん（ラワン合板）
らんかん（欄干）
らんけいがたとうろう（蘭渓形灯篭）
らんじゃく（乱尺）
らんましきい（欄間敷居）
らんまぶち（欄間縁）
らんばーこあごうはん（ランバーコア合板）
らんま（欄間）

とは？

■京都　京町家改修用語集
（古民家　京町家再生木造建築伝統工法　社寺仏閣和室造作用語集）
杉板くん☆の日記　（杉板君　杉板クン　すぎいたくん　スギイタクン）
木造住宅と京町家 by 京都　アラキ工務店

ラミ天とは？（らみてん）

ラミ天とは、

ラミネート天井板から来ていると思われている。
和室の天井板で、合板などに、プリント（印刷）された天井板をいう。
表面材が、無垢材ではないもの

上記が、竿縁天井のラミ天

上記は、大板のラミ天

古いのものは、日焼けして、だんだんとまだらになり、薄白くなり　木に見えなくなる。

ラミテンラミネートテンジョウらみねーとてんじょう

京町家の杉板くんの日記

エツリ竹とは？（えつりだけ　写真入り）

杉板くんの京町家改修用語集
　

エツリ竹とは、桟竹とも書く

①竹の棰（たるき）のこと
たるき竹　さす竹ともいう

②かやぶきなどの下地材

③下地竹をとめるための軸となる太い竹をいう。
京町家の場合、概ね20ｍｍから30ｍｍで、することが、多い
エツリ竹に小舞竹（下地竹）を藁縄（わらなわ）で、巻いてとめられていき下地ができあがる

上の写真の場合は、エツリ竹縦2本の間に、12本のシタジダケ（小舞竹）が、入っていることになる。

上の指さしている竹が、エツリ竹　藁縄で、下地竹をとめてある。

上の指さしている竹が、エツリ竹

貫が入って　えつり　が入り　小舞が、入る前の写真。

えつり竹　桟だけ　桟たけ　えつりたけ　エツリダケ
■京都　京町家改修用語集
（古民家　京町家再生木造建築伝統工法　和室造作用語集）
杉板くん☆の日記　（杉板君　杉板クン　すぎいたくん　スギイタクン）
木造住宅と京町家 by 京都　アラキ工務店

蘭渓形灯篭とは？（らんけいがたとうろう）

蘭渓形灯篭とは、

庭の地面にある石灯篭の種類の一つ

庭の地面から池などに突き出して　空中に浮かんだように見える灯篭で、波のような形の石の上に中台火袋笠宝珠が、乗っているように見える灯篭である。

ランケイガタトウロウトハらんけいがたとうろうとは？
蘭渓形灯ろうとは蘭渓形とうろう蘭渓がたとうろうランケイガタ灯篭rannkeigatatourouらんけいがた灯篭とは

京町家の杉板くんの日記

屋根とは？（やね　種類）

杉板くんの京町家改修用語集
　

屋根とは、家、建物、建築物、工作物などにつけた一番上のおおい

形による種類としては、

あ

大屋根（おおやね）
入母屋屋根（いりもややね）
M型屋根（えむがたやね）

か

片流れ屋根（かたながれやね）
唐破風屋根（からはふやね）
切妻屋根（きりづまやね）
下屋根（げやね）
腰折れ屋根（こしおれやね）
越屋根（こしやね）

さ

差し掛け屋根（さしかけやね）
錣屋根（しころやね）
反り屋根（そりやね）

た

千鳥破風屋根（ちどりはふやね）
照り屋根（てりやね）

な

鋸屋根（のこぎりやね）

は

袴腰屋根（はかまごしやね）
方形屋根（ほうぎょうやね）

ま

招き屋根（まねきやね）
マンサード屋根（まんさーどやね）
起り屋根（むくりやね）

や

寄棟屋根（よせむねやね）

ら

陸屋根（ろくやね）

などが、ある

また、葺くものの種類としては、

石屋根（いしやね）
石置き屋根（いしおきやね）
板葺屋根（いたぶきやね）
大和葺き屋根
スレート葺屋根（すれーとぶきやね）
茅葺屋根（かやぶきやね）
檜皮葺屋根（ひわだぶきやね）
などがある

参考）関連記事　かわら（瓦）

しゅるい
■京都　京町家改修用語集用語、専門語の解説、説明
（古民家　京町家再生木造建築伝統工法　社寺仏閣和室造作用語集）
（杉板君　杉板クン　すぎいたくん　スギイタクン）

う（もくじ）

うあ

うぃんぐぷれーと（ウィングプレート）
うぃんち（ウィンチ）

うえこみかなもの（植込金物）
うぇじぇっと（ウェジェット）
うぇぶしぇる（ウェブシェル）

うか

うがちぞめのぎ（穿初之儀）

うきいた（浮板）
うきだしばめ（浮出羽目）

うきだしめん（浮出面）
うきふねがたちょうずばち（浮舟形手水鉢）

うぐいすがき（鶯垣）

うけおりかなもの（受折金物）
うけざ（受け座）
うけざら（受皿）
うけかなもの（受金物）
うけぎ（受け木）
うけとり（請取）
うけばな（受花）
うけばな（請花）
うけはな（受鼻）
うけほっぱー（受けホッパー）

うさ

うしと（牛斗）
うしろながれ（後流）
うしばり（牛梁）
うしびき（牛曳）

うずまさがたとうろう（太秦形灯篭）
うずいた（渦板）
うすがね（碓金）
うすがもい（薄鴨居）
うすげぎょ（薄懸魚）
うすしきい（薄敷居）
うすべり（薄縁）
うすべりどこ（薄縁床）
うずみもん（埋門）
うずらもく（鶉杢）
うずわかば（渦若葉）

うた

うたせかえし（打返し）
うだつ（梲）

うちあげてんじょう（打上天井）
うちあわせいたがき（打合板垣）
うちかけかなもの（打掛金物）
うちこ（打子）
うちこし（打越し）
うちこしたるき（打越垂）
うちこみいし（打込石）
うちこみしょうじ（打込障子）
うちすみつきたけべら（内隅付竹箆）
うちだし（打出し）
うちつぎ（打継）
うちつけきごうし（打付木格子）
うちつけつぎ（打付け継ぎ）
うちとい（内樋）
うちながし（打ち流し）
うちのりかもい（内法鴨居）
うちのりすんぽう（内法寸法）
うちのりなげし（内法長押）
うちのり（内法）
うちのりぬき（内法貫）
うちはし（打橋）
うちはばきいりずみ（内幅木入隅）
うちはばきかためんとりでずみ）内幅木片面取出隅
うちひばた（内樋端）
うちべい（内塀）
うちほぞどめ（内枘留）
うちまるめん（内丸面）
うちめん（内面）
うちろじ（内露地）

うっどでっき（ウッドデッキ）
うっどまいれーじしーおーつー（ウッドマイレージCO2）
うっどまいれーじしーおーつーにんしょうせいど（ウッドマイレージCO2認証制度）
うつばり（梁）
うつぼかわら（靱瓦）

うでぎ（腕木）
うでぎひさし（腕木庇）
うでげた（腕桁）
うでぎもん（腕木門）

うな

うなぎのねどこ（うなぎの寝床）
うねりぐみ（蜒組）

うのくび（宇の首）
うのけどおし（兎毛通）

うは
うま

うま（馬）
うまのりなか（馬乗り中）
うまのりめじ（馬乗り目地）

うみ（海）

うめがし（埋樫）
うめかせぬき（埋かせ貫）
うめき（埋木）
うめばこ（埋箱）
うめねだ（埋根太）
うめばちがたちょうずばち（梅鉢形手水鉢）
うめもどし（埋め戻し）
うめばちげぎょ（梅鉢懸魚）

うや
うら

うらいた（裏板）
うらおし（裏押し）
うらがえし（裏返し）
うらがね（裏金）
うらきもん（裏鬼門）
うらくまど（有楽窓）
うらごう（裏甲）
うらごめ（裏込め）
うらざん（裏桟）
うらじろど（裏白戸）
うらだし（裏出し）
うらうち（裏打ち）
うらぬき（裏貫）
うらのめ（裏の目）とは？（うらのめ）

うりかわはぎ（瓜皮剥）

うろこいし（鱗石）
うろこいた（鱗板）
うろこがき（鱗垣）
うろこがた（鱗形）
うろこくぎ（鱗釘）
うろはぜ

うわ

うわがまち（上框）
うわぎ（上木）
うわくら（上鞍）
うわずりざん（上摺桟）
うわぬり（上塗り）
うわのき（上軒）
うわば（上端）
うわばきん（上端筋）
うわばずり（上端摺）
うわばどめ（上端留）
うわばり（上張り）
うわぶち（上縁）
うわほぞ（上枘）
うわや（上屋）

うん

うんかつぎ（雲霞継ぎ）
うんげんべり（繧繝縁）
うんと（雲斗）

とは？
■京都　京町家改修用語集
（古民家　京町家再生木造建築伝統工法　和室造作用語集）
杉板くん☆の日記　（杉板君　杉板クン　すぎいたくん　スギイタクン）
木造住宅と京町家 by 京都　アラキ工務店

京町家改修用語集

は（もくじ）

バカ打ちとは？（ばかうち）

ま（もくじ）

曲がり梁とは？（まがりばり）

ら（もくじ）

ラミ天とは？（らみてん）

エツリ竹とは？（えつりだけ 写真入り）

蘭渓形灯篭とは？（らんけいがたとうろう）

屋根とは？（やね 種類）

う（もくじ）

エツリ竹とは？（えつりだけ　写真入り）

屋根とは？（やね　種類）