京町家改修用語集

その他（ちょっと休憩）

その他（ちょっと休憩）

京都あるいは、建築とあまり関係ないブログの記事も集めてみました。
あ
ヴォルフガング・アマデウス・モーツアルトとは？（ゔぉるふがんぐ・あまでうす・もーつあると）

か

カート・ラッセル（かーと・らっせる）
花月楼（かげつろう）
菅田庵（かんでんあん）

き

祇園小唄（ぎおんこうた）
旧小早川家住宅（きゅうこばやかわけじゅうたく）
旧谷山家住宅（きゅうたにやまけじゅうたく）

旧谷村家住宅（きゅうたにむらけじゅうたく）
旧中筋家住宅（きゅうなかすじけじゅうたく）
旧柳川家住宅（きゅうやながわけじゅうたく）
京都の姉妹都市一覧（きょうとのしまいとしいちらん）

京都の有名な歌碑一覧（きょうとのゆうめいなかひいちらん）

金目鯛（きんめだい）

く

グレース・ケリー（ぐれーす・けりー）

け

蛍光マーカー（けいこうまーかー）
消しゴム（けしごむ）
健康診断（けんこうしんだん）

こ

香林庵（こうりんあん）
ゴールディ・ホーン（ごーるでぃほーん）
コジロウ（こじろう）

さ

西国三十三所観音霊場（さいごくさんじゅうさんしょかんのんれいば）

し

シャーリー・マクレーン（しゃーりーまくれーん）
シガニー・ウィーバー（しがにー・うぃーばー）

す

スポック副長（すぽっくふくちょう）

せ
清香軒（せいこうけん）
セルジオ・レオーネ（せるじおれおーね）

そ

そば焼酎（そばしょうちゅう）

ち
知恩院の七不思議（ちおいんのななふしぎ）
父の日（ちちのひ）
チョコレートパン（ちょこれーとぱん）

つ

爪切り（つめきり）

と

トナカイ（となかい）

に

握り寿司（にぎりずし）

乳飲料（にゅういんりょう）

は

阪急そば（はんきゅうそば）

ハモ（はも）

パイナップルジュース（ぱいなっぷるじゅーす）
八窓庵.（はっそうあん）

ひ

ビリー・ワイルダー（びりーわいるだー）

へ
ヘンリー・フォンダ（へんりー・ふぉんだ）

ま

松無古今色（まつにここんのいろなし）

マリ共和国（まりきょうわこく）

マリリン・モンロー（まりりん・もんろー）

む

武庫川女子大建築学科（むこがわじょしだいけんちくがっか）

ムサシ（むさし）

や
山形屋（やまがたや）

夕顔亭（ゆうがおてい）

六窓庵（ろくそうあん）

ロバート・ゼメキス監督（ろばーと・ぜめきすかんとく）

■京都　京町家改修用語集用語、専門語の解説、説明
（古民家　京町家再生木造建築伝統工法　社寺仏閣和室造作用語集）
杉板くん☆の日記　（杉板君　杉板クン　すぎいたくん　スギイタクン）
木造住宅と京町家 by 京都　アラキ工務店

松無古今色とは？（まつにここんのいろなし）

杉板くんの京町家改修用語集

　

松無古今色とは

「時代が変わっても　本質は、変わらない」

禅語です。

■京都　京町家改修用語集用語、専門語の解説、説明

（古民家　京町家再生木造建築伝統工法　社寺仏閣和室造作　修理修繕補修改修　一般木造用語集）　（杉板君　杉板クン　すぎいたくん　スギイタクン）

釣り棚とは？（つりだな）

杉板くんの京町家改修用語集
　

１）下から受けるものがなく　上からだけで吊られた棚

下の写真は、茶室に作られた吊り棚　細い竹で釣られて　軽く感じる棚です。

いろいろな種類がある。

２）床の間の床脇の形式の種類の一つ

島棚の一番上の筆返しの棚をなくし、次に次の棚を通棚にしたものをいう

あるいは、通棚の下に、筆返しのない西楼棚を付け、海老束を通棚まで、のばしたものをいう

参考）関連記事　床の間とは？（とこのま　写真入）
参考）関連記事　床脇とは？（とこわき　写真入）
参考）関連記事　通棚とは？（とおしだな）

■京都　京町家改修用語集用語、専門語の解説、説明
（古民家　京町家再生木造建築伝統工法　社寺仏閣和室造作用語集）
杉板くん☆の日記　（杉板君　杉板クン　すぎいたくん　スギイタクン）
木造住宅と京町家 by 京都　アラキ工務店

は（もくじ）

杉板くんの京町家改修用語集
　

は

は（刃）

はあ

ぱーちくるぼーど（パーチクルボード）
ぱーてぃくるぼーど（パーティクルボード）
はーふゆにっと（ハーフユニット）
ばーる（バール）
はいがしら（蠅頭）
はいきん（配筋）
はいた（羽板）
ぱいぷあしば（パイプ足場）
ぱいぷサポート（パイプサポート）
ぱいれん（パイレン）
ぱいぷれんち（パイプレンチ）
はえぎ（延木）

はか

ばか（馬鹿）
ばかうち（バカ打ち）
はがかり（羽掛り）
ばかぼう（馬鹿棒）
はかまごしやね（袴腰屋根）
はがらざい（葉柄材）
はがらざい（羽柄材）
はがらざい（端柄材）
はがらしかんそう（葉枯らし乾燥）
はきだしまど（掃き出し窓）
はけびきしあげ（刷毛引き仕上げ）
はごいたかなもの（羽子板金物）
はごいた（羽子板）
はこかいだん（箱階段）
はこじょう（箱錠）
はこどい（箱樋）
はこはしご（箱梯子）
はこむね（箱棟）
はこむねがわら（箱棟瓦）

はさ

ぱさ（パサ）
はざい（端材）
はさみかもい（挟鴨居）
はさみしきい（挟敷居）
はさみばり（挟梁）
はざかけ（はざ掛け）
はしあずけ（箸預け）
はしご（梯子）
はしごだん（梯子段）
はしごばり（梯子梁）
はしつばめ（端燕）
はじとみ（半蔀）
はしばみ（端喰）
はしばさみいし（橋挟石）
はしら（柱）
ハシリ（はしり）
はしりくぎ（はしりくぎ）
はしりにわ（走り庭）

はた

はたちょうばん（旗丁番）
はだめ（肌目）
はちまんがたとうろう（八幡形灯篭）
はちまんづくり（八幡造り）
はちまんとりい（八幡鳥居）
はちめんびき（八面挽き）
バっくほー（バックホー）
はっかー（ハッカー）
はっそうかなもの
ぱったりしょうぎ（ばったり床几）
ぱっち（パッチ）
はっちゅうづくり（八注造）
バっふぁーぞーん（バッファーゾーン）
はっぴ（法被）
はつる（破る）
はとむね（鳩胸）
はどめいし（歯止め石）

はな

はなかくし（鼻隠し）
はなせん（鼻栓）
はねぎ（桔木）
はねこうらん（跳勾欄）
ばねざがね（ばね座金）
はねだし（跳ね出し）
はねだしあしば（はね出し足場）

はは

はばき（幅木）
はふ（破風）はふいた（破風板）
はぶさがき（葉房垣）
はふおがみ（破風拝み）
はぶし（葉節）
はふじり（破風尻）

はま

はまぐりば（蛤刃）
はまえん（浜縁）

はまゆか（浜床）

はめ（羽目）
はめいた（羽目板）
はめころしまど（嵌殺窓）

ばら

はら（腹）
はらあて（腹当）
ばらいた（ばら板）
ばらす（ばらす）
ばらす（バラス）
ぱらぺっと（パラペット）
ばらまど（薔薇窓）
はり（梁）
はりあふりー（バリアフリー）
はりま（張間）
はりしろ（貼代）
はりせい（梁成）
はりま（梁間）
はりゆき（梁行）
はるざい（春材）

はん

はんかいてんとって（半回転取手）
はんげん（半間）
ばんせん（番線）
ばんづけ（番付）
ばんてん（半纏）
はんどるきり（ハンドル錐）
はんまさ（半柾）
はんめ（半目）

とは？
■京都　京町家改修用語集
（古民家　京町家再生木造建築伝統工法　和室造作用語集）
杉板くん☆の日記　（杉板君　杉板クン　すぎいたくん　スギイタクン）
木造住宅と京町家 by 京都　アラキ工務店

バカ打ちとは？（ばかうち）

バカ打ちとは、

型枠なしで、コンクリートを打つことをいう。

ばか打ち　馬鹿うち馬鹿打ち馬鹿内bakauti

京町家の杉板くんの日記

ま（もくじ）

杉板くんの京町家改修用語集
　

まあ

まいらこ（舞良子）
まいらど（舞良戸）
まえいし（前石）
まえづつみ（前包み）
まえびきおが（前挽大鋸）

まか

まがりばり（曲がり梁）

まげぼう（曲棒）
まくかけ（幕掛け）
まぐさ（楣）
まくずれ（間崩れ）
まくらぎ（枕木）
まくらだな（枕棚）

まさ

まさかり（鉞）
まさめ（柾目）
まさめきどり（柾目木取り）
まじきり（間仕切り）
ますどこ（枡床）
ます（斗）
ますぐみ（斗組）
ますこしょうじ（枡子障子）

また

まちば（町場）
まちやごうし（町家格子）
まつがれ（松枯れ）
まつかわびし（松皮菱）
まど（窓）
まどわく（窓枠）

まな

まなか（間中）
まねきやね（招き屋根）

まは

まばしら（間柱）

まま

まめいた（豆板）
まめまきいし（豆撒石）

まら

まるおとし（丸落し）
まるくぎ（丸釘）
まるがしらくぎ（丸頭釘）
まるさん（丸桟）
まるさんど（丸桟戸）
まるた（丸太）
まるだたみ（丸畳）
まるびき（丸挽き）
まるまど（丸窓）
まるみ（丸身）
まるめ（丸目）
まるめん（丸面）

まわ

まわりぶちなげし（廻り）
まわりぶち（廻縁）
まわりぶちなげし（廻縁長押）

まん

まんげつだな（満月棚）
まんさーどやね（マンサード屋根）
まんじゅう（饅頭）
まんじゅうかなもの（饅頭金物）
まんじゅうがわら（饅頭瓦）

とは？
■京都　京町家改修用語集
（古民家　京町家再生木造建築伝統工法　社寺仏閣和室造作用語集）
杉板くん☆の日記　（杉板君　杉板クン　すぎいたくん　スギイタクン）
木造住宅と京町家 by 京都　アラキ工務店

曲がり梁とは？（まがりばり）

曲がり梁とは、

曲がっている梁のこと、
アーチ状になっている梁（アーチ梁）も曲がり梁の一つ
虹のように曲がっている梁（虹梁にじばり　こうりょう）も曲がり梁の一つ

京町家では、2階の天井裏または、火袋などに使われる。

上の写真が、曲がり梁

曲がりバリ曲りバリ曲りはり曲りばり曲り梁曲がり梁曲りはり
曲がりバリ曲がりはり曲がりばり曲がり梁曲ががり梁曲がりはり
まがりバリまがりはりまがりばり曲がり梁まがり梁まがりはり
マガリバリマガリはりマガリばりマガリ梁マガリばりマガリはり
マガリ
マガリバリ
magaribari
magarihari
京町家の杉板くんの日記

ら（もくじ）

杉板くんの京町家改修用語集
　ら（もくじ）

らあ

らーめんこうぞう（ラーメン構造）
らいこうじがき（来迎寺垣）

らさ

らす（ラス）
らすじ（ラス地）
らすじいた（ラス地板）
らすぼーど（ラスボード）
らせんかいだん（螺旋階段）

らた

らちすばしら（ラチス柱）
らちすばり（ラチス梁）
らちすばー（ラチスバー）

らま

らみてん（ラミ天）

らわをん

らわんごうはん（ラワン合板）
らんかん（欄干）
らんけいがたとうろう（蘭渓形灯篭）
らんじゃく（乱尺）
らんましきい（欄間敷居）
らんまぶち（欄間縁）
らんばーこあごうはん（ランバーコア合板）
らんま（欄間）

とは？

■京都　京町家改修用語集
（古民家　京町家再生木造建築伝統工法　社寺仏閣和室造作用語集）
杉板くん☆の日記　（杉板君　杉板クン　すぎいたくん　スギイタクン）
木造住宅と京町家 by 京都　アラキ工務店

ラミ天とは？（らみてん）

ラミ天とは、

ラミネート天井板から来ていると思われている。
和室の天井板で、合板などに、プリント（印刷）された天井板をいう。
表面材が、無垢材ではないもの

上記が、竿縁天井のラミ天

上記は、大板のラミ天

古いのものは、日焼けして、だんだんとまだらになり、薄白くなり　木に見えなくなる。

ラミテンラミネートテンジョウらみねーとてんじょう

京町家の杉板くんの日記

エツリ竹とは？（えつりだけ　写真入り）

杉板くんの京町家改修用語集
　

エツリ竹とは、桟竹とも書く

①竹の棰（たるき）のこと
たるき竹　さす竹ともいう

②かやぶきなどの下地材

③下地竹をとめるための軸となる太い竹をいう。
京町家の場合、概ね20ｍｍから30ｍｍで、することが、多い
エツリ竹に小舞竹（下地竹）を藁縄（わらなわ）で、巻いてとめられていき下地ができあがる

上の写真の場合は、エツリ竹縦2本の間に、12本のシタジダケ（小舞竹）が、入っていることになる。

上の指さしている竹が、エツリ竹　藁縄で、下地竹をとめてある。

上の指さしている竹が、エツリ竹

貫が入って　えつり　が入り　小舞が、入る前の写真。

えつり竹　桟だけ　桟たけ　えつりたけ　エツリダケ
■京都　京町家改修用語集
（古民家　京町家再生木造建築伝統工法　和室造作用語集）
杉板くん☆の日記　（杉板君　杉板クン　すぎいたくん　スギイタクン）
木造住宅と京町家 by 京都　アラキ工務店

京町家改修用語集

その他（ちょっと休憩）

松無古今色とは？（まつにここんのいろなし）

釣り棚とは？（つりだな）

は（もくじ）

バカ打ちとは？（ばかうち）

ま（もくじ）

曲がり梁とは？（まがりばり）

ら（もくじ）

ラミ天とは？（らみてん）

エツリ竹とは？（えつりだけ 写真入り）

エツリ竹とは？（えつりだけ　写真入り）